Hola y Feliz Lunes! Esta semana quisimos hablar de emociones en inglés y, especialmente, cómo expresarse cuando uno se siente feliz, triste o cansado.
En la lección de hoy vamos a ver palabras, patrones y exclamaciones relacionadas con la FELICIDAD.
PATRONES COMUNES PARA EXPRESAR FELICIDAD
Los patrones más comunes para expresar cualquier emoción en inglés son:
- I feel + adj. (Me siento + adjetivo)
- I am + adj. (Estoy/Me siento + adj)
Es importante notar que existe una pequeña diferencia entre estas dos expresiones.
- La primera expresión (I feel) tiene un tono más suave porque expresa una sensación no un estado.
- La segunda (I am) tiene un tono más definitivo. Es una verdad absoluta, sin cuestión.
Por lo mismo, no siempre se pueden usar los mismos adjetivos con estos dos patrones.
Puedes usar cualquier adjetivo “feliz” con el patrón “I feel + adj.” En cambio, son pocos los adjetivos que se usan con “I am + adj” porque pueden sonar raro o tener un significado distinto.
Aquí hay algunos adjetivos comunes que se pueden usar con ambos patrones:
| happy | feliz, alegre | great | genial |
| good | bien | awesome | espectacular |
| ecstatic | muy contento/a | joyful | alegre |
| jubilant* | jubiloso/a | blessed | bendecido/a |
DOS NOTAS:
1. *Jubilant no es una palabra común
2. Si usas “great” o “awesome” con “I am + adj” también puede significar “Soy genial/espectacular.”
MÁS PATRONES PARA EXPRESAR FELICIDAD O CONTENTO
I am so glad that + frase (Estoy muy contento/a que + frase)
- I’m so glad that you’re here.
Estoy muy contenta que estés aquí. - I’m so glad that he got a job.
Estoy muy contento que consiguió trabajo. - I’m so glad that it’s over.
Estoy muy contenta que ya se acabo.
Puedes usar SO en todos los patrones en esta lección para enfatizar aún más tu felicidad o emoción. Se coloca SO antes del adjetivo.
It feels [so] great to be + lugar/V-ing (Se siente [tan] bien estar + lugar/actividad)
- It feels great to be home.
Se siente bien (estupendo) estar en casa. - It feels great to be driving again.
Se siente bien conducir nuevamente. (literalmente: Se siente bien estar conduciendo nuevamente.)
PALABRAS QUE EXPRESAN FELICIDAD
Estas palabras se usan solas como exclamaciones igual que sus equivalentes en español..
- Squee!= palabra que expresa deleite.
Es muy común usarla para expresar el placer que se siente al ver videos o imágenes de animales tiernos. Viene de la palabra “squeal” que significa chillar o chillido. - Yippee! = ¡Yupi / Bien / Bravo!
- Hooray! =¡Hurrah!
- Awesome! = ¡Genial!/ Qué bien!
- Great! o That’s great = ¡Genial!/ Qué bien!
- Excellent! = ¡Excelente!
- Hallelujah! = ¡Aleluya!Se usa especialmente cuando algo que podría resultar mal termina bien.
MÁS SOBRE LAS EMOCIONES EN INGLÉS
Si quieres saber más sobre las emociones en inglés, revisa estas lección:
Nos vemos pronto con una nueva lección!
