Hola de nuevo! Aquí estamos con una nueva lección de inglés. Hoy vamos a ver algunos modismos que incluyen la palabra FOOD.

Seguramente, ya sabes que food significa “alimento” o simplemente “comida.” Pero, cuando aparece en algunos modismos, cambia su significado.

Foto: Kelly Sikkema, Unsplash

MODISMOS CON FOOD

1. FOOD FOR THOUGHT

algo que da para reflexionar

2. BIRD FOOD

alimento para pájaros;
una manera despectiva de referirse a semillas, comida natural, o una dieta basada en semillas

3. RABBIT FOOD

alimento para conejos;
una manera despectiva de referirse a una dieta basada en zanahorias, ensaladas, o verduras de hojas verdes

Foto: Kelly Sikkema, Unsplash

4. SOUL FOOD

alimento para el alma, comida afroamericana del sur de los Estados Unidos

5. FOOD BABY

la panza que resulta por comer demasiado

6. WORM FOOD

alimento para gusanos;
una manera despectiva de referirse a una persona fallecida

7. FOOD COMA

el letargo queda luego de comer demasiado

CÓMO USAR ESTOS MODISMOS

En general, los modismos se usan luego de un sujeto + verbo (como He is o She eats/has). También se pueden usar luego de “That/This is“. Por ejemplo:

• That is food for thought.
  Eso da para pensar.
• All she eats is rabbit food.
  Todo lo que come son ensaladas/lechuga/alimento para conejos.

MÁS MODISMOS

Aquí puedes aprender más modismos en inglés

• 10 IDIOMS con Partes de Cuerpo en Inglés
• 15 Modismos que te harán sonar más nativo en inglés
• Love Idioms – 12 modismos con la palabra LOVE

Nos vemos pronto con una nueva lección!