Los verbos más difíciles de aprender son los verbos irregulares y los alumnos no suelen saber como aprenderlos. Lo primero que hacen es tratar de memorizarlos, pero no resulta. Luego intentan crear tarjetas propias con dibujos y colores en esperas de lograr su objetivo, pero no siempre logran recordarlos. Por eso hoy queremos enseñarles un modo más fácil de aprender que hemos utilizado desde siempre con nuestros alumnos.
Todo en Familia
En el colegio aprendímos los verbos según su familia. Era fácil y para nosotras, la mejor manera de enseñarlos.
¿Qué es una FAMILIA VERBAL?
Tal como hay rasgos comunes entre los familiares, también los hay entre los grupos de verbos. Hoy veremos algunos de los integrantes de un par de familias.
- verbos cuyo presente, pasado, perfecto son la misma palabra
- verbos cuyo tiempo pasado y presente terminan en -ought, -ought
FAMILIA: -OUGHT/-AUGHT
En esta familia la característica común es que el pasado y el participio suenan -ought (aunque el pasado y participio de “teach” es -Aught, suena igual que -Ought)
Haz click en cada imagen para oír la pronunciación de cada verbo.
FAMILIA: Todos uno mismo
En esta familia la característica común es que el pasado y el participio son exactamente igual que el verbo base. Estos son los más fáciles de aprender así que siempre los enseñamos primero.
Haz click en cada imagen para oír la pronunciación de cada verbo.
INGLÉS AMERICANO vs INGLÉS BRITÁNICO
En algunos casos la pronunciación o conjugación de los verbos varía según su pronunciación en inglés británico o inglés norte americano.
Tal es el caso de SPIT. Según el inglés Británico este verbo es : spit, spat, spat PERO en inglés Norte Americano se suele decir: spit, spit, spit. Nuestra recomendación es: No se compliquen y simplemente sepan que existen dos diferencias.
Hasta la próxima lección 🙂
8 Responses
Hola Alejandra y Bárbara !
Me parece genial su web y todos los recursos que han puesto aquí. Pero quisiera pedirles si es posible en un futuro cercano hagan oraciones con las distintas formas de cada verbo, creo que sería una buena forma de que nos aprendamos de forma más rápida los irregulares.
Saludos !
(aps y por interno cuéntenme cuánto cobran por hora, y dónde hacen clases)
Hola Coke! Gracias por tus comentarios, los tomaremos en consideración. De hecho estamos trabajando ahora en un video (y material complementario) para que aprendan los verbos irregulares, así que cuando lo veas nos comentas que tal te parece. Saludos!
p.d. te envio un correo para contestar tu pregunta 🙂
Hola buenas. Me parece una idea genial el Pdf de los Verbos Irregulares separados por familias. Pero podriais añadirle fecha a la lista. De es modo podriais ir añadiendole poco a poco nuevas familias, consiguiendo una lista mas completa. Y tansolo tendrias que ponerle a la lista, actualizacion del dia tal.
Es mas las listas de Verbos con audio. Los podriais hacer coincidir y ordenar como la lista del Pdf, por familias tambien y en el mismo orden. De ese modo se convertiria en una herramienta complementaria al Pdf.
Un Saludo!
Hola! Gracias por tomarte el tiempo y aportar tus ideas :). Tenemos planeado subir el audio del pdf, pero por tema de tiempo no lo hemos podido hacer, pero va, eso sí :). Y nos parece genial eso eso de incorporar la fecha de actualización para los nuevos verbos, lo incorporaremos cuando subamos una lista actualizada :). Gracias y saludos! – Bárbara y Alejandra
hola, estoy escribiendo al lado de los verbos como suenan y la palabra steal y still me suenan muy parecidas, entonces cual es la diferencia entre ambas al pronunciarlas y lo segundo es que la palabra spill y steal si yo intento escribirlas como suenan seria: spel y stel ? , esas son mis dudas, gracias.
Hola Susan,
Sabemos que la I corta /ɪ/ en inglés (de la palabra ‘still’) es un dolor de cabeza. Es simplemente porque no existe en español.
Este sonido y la E larga en inglés (que suena como I en español) son muy distintas. Nuevamente, como no existe en español no tienes la costumbre de oírla ni de distinguir los dos sonidos. El remedio es hacer listening lo más que puedas. En algún momento lo escucharás.
A groso modo, la I corta es un sonido corto que se dice con la boca en forma de pequeña sonrisa y con la lengua más pegada al tronco. Y la E larga es como la I en español. La boca en una gran sonrisa. Es una explicación pobre como todas explicaciones escritas sobre la pronunciación. Tenemos pendiente un video para que puedan ver las posturas y practicarlas.
En cuanto SPILL y STEAL, la primera sería /spɪl/ (como no hay un sonido representativo en español recurro al símbolo del IPA) y la segunda (stil) en español.
Espero haberte aclarado algo tus dudas. Quedamos en deuda con el video. Esperamos pronto subirlo.
Gracias por habernos contactado!
Saludos 🙂
Saludos Tengo 38 años y estoy hablando inglés más o menos 7 años.
Este artículo lo he encontrado estupendo para la formación en el inglés.
Me ha sido muy favorable. Lo voy a anexionar a mis favoritos.
Te agradezco por el relato.
Gracias :3 por la pronunciación