Hola! ¿Estás listo/a para aprender algo nuevo sobre las vocales en inglés? Esperamos que sí!

Primero, inglés tiene las mismas 5 vocales que español: a, e, i, o, u.
A diferencia del español, estas 5 vocales  producen alrededor de 20 sonidos entre vocales simples y diptongos (algunas fuentes dicen que son hasta 30!).

En esta lección, queremos enfocarnos solamente en las vocales simples en inglés. Cada vocal simple produce al menos dos sonidos: un sonido corto y un sonido largo.

VEAMOS EL VIDEO:

LA DIFERENCIA ENTRE VOCALES LARGAS Y CORTAS

La diferencia principal entre las vocales largas y cortas es su duración, pero también se diferencian por su pronunciación.

• Las vocales cortas (short vowels) producen un sonido corto y gutural. La mayoría de estos sonidos no existen en español. Por lo mismo, es probable que no se distingan en primera instancia y sean más difíciles para ti de pronunciar.

• Las vocales largas (long vowels) producen un sonido más prolongado que es una combinación de dos sonidos.
  Notarás que las vocales largas suelen ser más fáciles de reconocer y pronunciar para el hispano hablante ya que estos sonidos sí existen en español. Lo importante es transformar un sonido en el otro para que suenen natural en inglés.

LA SIMBOLOGÍA o TRANSCRIPCIÓN

En nuestras lecciones usaremos la simbología que aprendimos en el colegio,  ( ¯ ) y ( ˘ ) para las vocales largas y cortas, respectivamente. Esta simbología es parte de un sistema de transcripción conocido como respelling. En el fondo, es la “re-escritura” de una palabra usando las mismas letras del alfabeto de ese idioma más algunas indicadores como ( ¯ ) y ( ˘ ).

En cambio, un sistema de transcripción como el IPA utiliza símbolos varios para representar el sonido de los fonemas de un idioma. Por ejemplo:

• la a corta en inglés se representa por (ă) en respelling y por /æ/ en el IPA
• la sh en inglés se representa (sh) en respelling y por /ʃ/en el IPA

Así se transcribe cada vocal según los sistemas de respelling y IPA más un ejemplo por sonido

Vocales cortas	V. Cortas IPA	Ejemplos	Vocales largas	V. Largas IPA	Ejemplos
ă	æ	sat	ā	eɪ	hay
ĕ	ɛ	set	ē	i, iː	seem
ĭ	ɪ	sit	ī	aɪ	kite
ŏ	ɒ	cot	ō	əʊ, oʊ	coat
ŭ	ʌ	cut	ū	ju, yu, yoo	unicorn

También puedes inventar tu propia transcripción usando símbolos o acentos que te hacen sentido!

REGLAS DE PRONUNCIACIÓN

Sin duda, una de las preguntas más frecuentes que recibimos sobre la pronunciación es ¿CÓMO SÉ COMO SE DICE CADA LETRA Y CUÁNDO?

Honestamente, la única regla fija sobre la pronunciación en inglés es que ninguna regla es 100% fiable! Jejeje! Es cierto, pero no significa que no existan pautas que te pueden ayudar.

PAUTAS PARA AYUDARTE A SABER CÓMO SE DICE UNA PALABRA

Primero, te recomendamos aprender algo sobre uno a dos sistemas de transcripción en inglés. Esto no significa que te debes convertir en experto/a en el IPA. Pero, sí es bueno que sepas distinguir algunos símbolos que te pueden guiar.

De esta manera puedes consultar cualquier diccionario y saber, más o menos, cómo se dice una palabra. Si estás en linea, sácale provecho a los archivos que ya tienen todos los diccionarios. Incluso, puedes probar algunos que ofrecen audios en distintos acentos.

Segundo, cuando se trata de las vocales, una de las reglas más constantes es esta:

• En esta combinación Vocal+Consonante+E, la vocal suele ser larga (y la E suele ser muda)
  ate = la a es larga, la e es muda
  pike = la i es larga, la e es muda
  note = la o es larga, la e es muda

Otras reglas incluyen:

> Una vocal suele ser corta en palabras cortas que no terminan en E (no hay más pauta que esa. Sorry!)

a larga	diptongos ai, ay, ei, ey (no siempre)
e larga	diptongos ee, ea, ey, ie, i, eo (no siempre) y a veces cuando una Y se encuentra solo
i larga	diptongo igh, cuando la i se encuentra sola en la primera silaba o al final de una palabra (no siempre)
o larga	diptongos ow, ou, oa (no siempre), cuando la o se encuentra sola en la sílaba inicial o final de una palabra
u larga	al principio de algunas palabras, diptongos ue, ew (no siempre), después de un sonido M, K, F, o de una E

Finalmente, la experiencia y la práctica ayudarán enormemente. Mientras más aprendes sobre cómo se dicen las palabras, más certera será tu intuición cuando aprendes palabras nuevas.

ANTES DE IRNOS

Con esta lección partimos nuestra serie sobre las vocales simples en inglés. (Puedes ver todos los videos aquí) Esperamos que nos acompañes para las demás lecciones!

A corta	A larga
E corta	E larga
I corta	I larga
O corta	O larga
U corta	U larga

Nos vemos en la próxima lección. Hasta entonces!