¡Hola! Si eres nuevo/a a nuestro blog o un amigo/a antiguo/a, queremos pedirte unos minutos para que revises nuestra Política de Privacidad.
Nuestra Finalidad
La finalidad de Dilo en Inglés es ofrecer información sobre el aprendizaje del inglés como segundo idioma. El contenido que ves en nuestro sitio web y plataformas sociales la ofrecemos de manera gratuita. Por otra parte, contamos con la venta de nuestro propio material de aprendizaje para lo cual usamos la plataforma Gumroad.
Dilo en Inglés se compone de Alejandra y Bárbara ambas residentes de Chile (por el momento!). Hacemos nuestro mejor esfuerzo por darte buena información y resguardar tu información a la vez. Si quieres saber más sobre nosotras, visita esta página.
Que Datos Recopila Dilo en Inglés y Por qué
Nuestro blog partió como un lugar para compartir nuestros conocimientos y nunca pensamos hacer una lista con la información personal de las personas que visitan nuestro sitio web.
A medida que íbamos creciendo empezamos a incorporar herramientas en línea que sí recopilan información personal de nuestros usuarios la cual usamos para monitorear el trafico a nuestro sitio y ofrecer mejor contenido que sea más relevante a nuestros visitantes.
“Información personal,” según el GDPR, es cualquier información relativa a una persona física, viva, identificada o identificable. Esta información incluye nombres, pseudónimos, teléfonos, direcciones físicas e IP, correo electrónico, información cultural, social, económica y mental de una persona.
A continuación, te detallamos cuales son las herramientas y plataformas que usamos y qué información personal se recopila:
- MailChimp
Usamos MailChimp para nuestro marketing en línea. En el fondo, creamos y difundimos boletines periódicos a nuestros suscriptores con información sobre artículos y videos nuevos además de nuevos productos.
Ojo: Sólo obtendremos tu información si te suscribes directamente a nuestro boletín y la única información que nosotras te pedimos es tu nombre y correo electrónico. Nunca agregaremos tu información a esta lista sin tu consentimiento.
MailChimp además recopila cierta información de manera automática como tu dirección IP, idioma, género, sistema operativo, etc. Para ver más sobre la Politica de Privacidad de MailChimp, visita este enlace: https://mailchimp.com/legal/privacy/ - Gumroad
Gumroad es una plataforma de venta para los creadores de materia digital. Vendemos todos nuestros productos a través de esta plataforma.
Gumroad recopila de forma automática: tu correo electrónico, país de origen, venta, valor de venta, ID de producto.
Solamente usamos esta información para mandarle al comprador actualizaciones de nuestros productos. - Procesos Técnico propios del sitio
Comentarios: Cuando dejas un comentario en nuestro sitio, obtendremos tu dirección IP y el comentario en sí. Si eres usuario de Gravatar, este sabrá que estás usando el sitio.
Al momento de ser aprobado tu comentario, tanto el comentario como tu foto de perfil serán públicas.
Imágenes: Si decides subir una foto a nuestro sitio o cualquier otro, ten en cuenta que cualquier persona podrá visualizar la información embebida en ella. Te recomendamos no subir ninguna fotografía o imagen que contenga datos de la ubicación geográfica (EXIF GPS).
Formularios de Contacto: Si decides contactarnos usando nuestro formulario de contacto, quedará registrado tu nombre y correo electrónico. Sólo se recopila esta información por un tema de servicio al cliente (por ejemplo, para responder a tu correo). Nunca agregaremos esta información a nuestra lista de suscriptores u otra lista sin tu consentimiento.
Cookies: Nuestro sitio web usa cookies. Se usan una variedad de cookies para hacer más sencilla tu navegación por nuestro sitio.
Las cookies de navegación reconocen al usuario y recuerda su comportamiento y preferencias.
Las cookies técnicas almacenan información genérica y anónima que garantizan el funcionamiento del sitio.
Las cookies de registro se usan para identificar al usuario una vez que haya iniciado una sesión.
Las cookies analíticas permiten analizar el comportamiento del usuario. Estas son cookies de terceros (como Google Analytics). Hablamos más sobre estas cookies en el siguiente punto.
Según Wikipedia “una cookie…es una pequeña información enviada por un sitio web y almacenada en el navegador del usuario.” De esta manera el sitio web puede consultar la actividad previa del usuario.
- Información Recopilada a través de Terceros
Cookies de Redes Sociales: Nuestro sitio web está conectado con nuestras redes sociales Facebook, Twitter y YouTube. En este caso, las cookies permiten al usuario conectarse con cada red social y solo se generan para aquellas personas que tienen cuentas en dichas redes sociales. Te recomendamos visitar cada plataforma mencionada para leer su Política de Privacidad.
Cookies de Plugins: Usamos una variedad de plugins que recopilan información sobre nuestros visitantes. Principalmente, se trata del comportamiento del usuario en cuanto a que paginas visitaron y que información compartieron. Los plugins que usamos son:
OptinCat, Social Pug (estos dos para crear formularios para inscribirse al boletín y monitorear cuantos suscriptores tenemos), y Akismet Anti-Spam (para detectar posible spam).
Google Adsense: un servicio por el cual monetizamos nuestro blog. Adsense recopila información sobre nuestros usuarios para mostrarles anuncios publicitarios relevantes a sus búsquedas en Google. Más información aquí: https://www.google.com/adsense/start/
Google Analytics: un servicio analítico de web prestado por Google, Inc. Google Analytics usa cookies para ayudarnos a analizar el comportamiento de los visitantes a nuestro sitio. https://www.google.com/intl/es/analytics/
Hosting: Hostgator Para información sobre su Política de Privacidad, visita https://www.hostgator.com/privacy
Contenido Embebido: A veces incluimos contenido embebido de otros sitios (por ejemplo, videos, imágenes, otros artículos, etc.). Dichos sitios podrían recopilar tu información, usar cookies, embeber seguimiento de una tercera parte y monitorear tu interacción con ese contenido.
¿Con quién compartimos tu información?
No compartimos ni compartiremos tu información con ningún tercero salvo que se requiera por obligación legal.
Los terceros que mencionamos en la Sección “Que Datos Recopila Dilo en Inglés y Por qué” recopilan, por su parte, información personal de nuestros usuarios. En el momento de contratación de sus servicios, cada proveedor se comprometió a cumplir con las normativas en materia de protección de datos. Te recomendamos visitar los enlaces que dejamos en la sección anterior para mayor información.
¿Durante cuánto tiempo conservamos tu información personal?
Para MailChimp: Hasta que el/la interesado/a nos solicite eliminar dicha información. El/la interesado/a puede actualizar su configuración o darse de baja de nuestra lista de suscriptores usando el enlace al final de cualquiera de nuestros boletines. También puede contactar a María Alejandra Aguilera en [email protected] para pedir ser eliminado/a de dicha lista.
Para Google Analytics: 14 meses desde su primera sesión reseteándose cada vez que haya nueva actividad de parte del usuario.
Para los comentarios: Tanto el comentario como sus metadatos se retienen de manera indefinida. Se hace esto para reconocer y aprobar cualquier comentario futuro automáticamente en lugar de dejarlo en cola.
Derechos del Usuario
Si has dejando un comentario en nuestro sitio, puedes solicitar acceso a tu información personal a través de un archivo exportado. Se te entregará dicha información dentro de un plazo de 30 días corridos desde la fecha solicitada.
Puedes solicitar la rectificación de tu información personal.
Puedes solicitar la eliminación de tu información personal. Esto no incluye información que estamos obligadas a retener por temas administrativos, legales o de seguridad.
Puedes darte de baja de nuestra lista de correo electrónico en cualquier momento. Dejamos un enlace al final de todos nuestros boletines para este fin.
Encargada de Recopilación de Datos
La persona responsable por los datos recopilados (tanto su manejo, rectificación y eliminación) a través del sitio www.diloeninglesonline.com es María Alejandra Aguilera. Puedes contactarla a través del correo [email protected] o contacto@diloeninglesonline.
Responsabilidades
Dilo en Inglés no se hace responsable de daños o perjuicios que los usuarios puedan sufrir como consecuencia de fallos de la red, virus informáticos, interrupciones, desconexiones o deficiencias de la red.
Nosotras incluimos enlaces a otras páginas y redes sociales cuando consideramos que son de valor para nuestro público. No nos hacemos responsables del contenido mostrado en esas páginas o redes sociales ya que usuario tiene la libertad de conectarse o no a ellos y asume responsabilidad por su opción.
Otra Información
Propiedad Intelectual
La información publicada en nuestro blog se puede descargar para uso informativo pero nunca para efecto comercial sin previo aviso a la encargada de la recopilación de datos, Ma. Alejandra Aguilera.
No se permite la publicación, modificación, venta o reventa de ningún producto o información que se encuentra en el sitio web www.diloeninglesonline.com lo cual incluye: audio, video, fotografías, infogramas, dibujos, logos u cualquier otro contenido publicado en dicho sitio.
Última actualización 24 de Mayo del 2018
************************
Si tienes cualquier duda sobre nuestra Política de Privacidad, te invitamos a contactarnos vía correo electrónico ([email protected]) o usando nuestro formulario de contacto.