La semana pasadas hablamos sobre in, on & at pero como preposiciones de lugar. En esta lección vamos a ver las mismas preposiciones cuando se usan para hablar del tiempo.

Cuando usar IN, ON & AT para hablar de TIEMPO

Lo grandioso de estas tres preposiciones lo graficamos en la siguiente imagen:

• In se usa para bloques de tiempo “grandes” o generales es decir con cosas como siglos y décadas
• On se usa para tiempos medianos como días de la semana o mes.
• At se usa para tiempos “pequeños” o precisos es decir fechas específicas u horarios puntuales.

CUANDO USAR IN con el TIEMPO

Foto: Jaromir Kavan, Unsplash

• Siglos, Periodos, Eras, Edades
  in the twentieth century (en el siglo 20)
  in 400 B.C (en el siglo 400 A.C.)
  in the Stone Age (en la Edad de Piedra)
  in the Jurassic Period (en el Período Jurásico)
  in the age of prohibition (en la época/era de prohibición)
• Décadas
  in the 90s (en la década de los noventa)
  in the Roaring 20s (en la decada de los 20s (1920))
  in this decade (en esta década)
• Años
  in 1985 (en 1985)
  in 2005 (en 2005)
• Meses
  in April and May (en abril y mayo)
  in December (en diciembre)
  in that month (en ese mes)
• Periodos generales durante el día
  in the morning (en la mañana)
  in the afternoon (en la tarde (después del mediodía))
  in the evening (en la tarde (más hacía la noche))
  in the middle of the day (en la mitad del día o a mediodía)

CUANDO USAR ON con el TIEMPO

Foto: Roman Bozhko, Unsplash

• Días del Mes
  on the 12^th (el día doce)
  on the twenty-first (el día 21)
  on the 3^rd day of Christmas (el tercer día de Navidad)
  on the second Tuesday of the month (el segundo martes del mes)
• Días de la Semana
  on Friday (el viernes)
  on Saturday (el sábado)
• Fechas con el Mes + día
  on July 5 (el 5 de Julio)
  on April 5, 2005 (el 5 de abril de 2015)
  on the Fourth of July (el 4 de julio, el día de Independencia de los EE.UU.)
• Fiestas que incluyen la palabra DAY
  on Valentine’s Day (el día de San Valentín)
  on New Year’s Day (el día de Año Nuevo)
  on Christmas Day (el día de Navidad)

CUANDO USAR AT con el TIEMPO

Foto: Oladimeji Ajegbile, Unsplash

• Horas y períodos del día específicos (incluyen horarios de comer)
  at 5:01 (a las 5 con un minuto)
  at the beginning / end of the day (al comienzo / final del día)
  at noon (al mediodía)
  at breakfast (a la hora del desayuno)
  at lunch (a la hora del almuerzo)
  at dinner  (a la hora de la cena)
  at night  (en la noche, de noche)
  at dawn  (en la madrugada, de madrugada)
• Fiestas que omiten la palabra DAY
  at Valentine’s (el día de San Valentin)
  at New Year’s (el día de Año Nuevo)
  at Thanksgiving (el día de Acción de Gracias)
  at Christmas (el día de Navidad, en Navidad)

 ON vs AT con DÍAS FESTIVOS

Siempre que usen una fiesta con la palabra DAY, usarán ON, pero es muy probable que escuchen tanto ON como AT con fiestas sin la palabra DAY. Por ejemplo:

Otros ejemplos con fiestas incluyen:

• Fourth of July (nunca incluye DAY; usar con ON porque es un “mes+ día”)
• Independence Day (nunca omite DAY; usar con ON)
• Easter (rara vez incluye DAY; se usa con ON o AT)
• Halloween (nunca incluye DAY; usar con ON)
• Labor Day, Memorial Day (nunca omiten DAY; usar con ON)
• Boxing Day (nunca omite DAY; usar con ON)

Foto: Jon Tyson, Unsplash

EN RESUMEN

Con estas fiestas finalizamos esta lección sobre las preposiciones de lugar IN, ON & AT y cómo usarlas para hablar del tiempo. Recuerden:

IN, ON, AT = tiempos grandes, medianos, pequeños

No se olviden revisar la lección anterior donde vimos estas preposiciones para hablar de lugares.

Nos vemos pronto!