Currently browsing category

Blog

Los Mejores Diccionarios Inglés-Español en Línea

A nosotras no nos gusta trabajar con traductores en linea porque conocemos sus falencias. Por esto, siempre les aconsejamos a nuestros alumnos hacer sus propias traducciones recurriendo a diccionarios en linea. Pero, si hay tantos ¿por dónde puedes empezar? En este artículo queremos mostrarte los diccionarios que nosotras usamos y las que …

Cómo Aprendimos Inglés…y Español

Hola, todos. Hoy quisimos hablar de cómo aprendimos inglés y español. 🙂 VER EL VIDEO AQUÍ: CÓMO APRENDIMOS INGLÉS Muchos creen que somos Latinas que aprendieron inglés de adolescentes o adultas. Para nosotras, no fue así. Nosotras vivimos en los Estados Unidos desde los 2 y 3 años de edad hasta …

Slang de los años 1920

Slang es jerga informal que caracteriza a un grupo de personas. Una de las particularidades de estas palabras es que cambian con cada generación. Encontramos este video interesante sobre slang de la decada de 1920. Algunos son sencillos de dilucidar pero otros requieren más investigación. A continuación del video les dejamos la …

Dos nuevas maneras de decir los numeros en inglés

Les apostamos a que creen saber todo lo que tienen que saber sobre los números en inglés ¿cierto? Bueno, hace un tiempo nos llegó la siguiente pregunta de un amiga: ¿Por qué se dice “Los 4400” como “The 44 hundred?” Para nosotras era algo tan natural que ni siquiera pensamos …

SALVAVIDAS: Como salir de Apuros en inglés

Seguramente se han encontrado en una situación donde no saben tal o cual palabra en inglés. Aún cuando uno tiene un buen dominio del idioma y ya sabe mucho vocabulario, es posible encontrarse con una palabra nueva. Para salir de este tipo de apuros, les queremos enseñar las siguientes frases: “Se …